Ceviche de truite et tartare d’orignal

Pêcher son repas, c’est joindre l’utile à l’agréable. Cette semaine, on prépare un ceviche de truite et cœurs de quenouilles marinées. On savoure également les chanterelles, les boutons de marguerite, les noix de noyer et de l’orignal, une viande rouge peu grasse.

Ceviche de truite et cœurs de quenouilles marinées

Pour 2 personnes

Ingrédients

  • 4 petites truites de rivière.
  • 200 ml de cœurs de quenouilles marinées.
  • 2 c. à soupe de boutons de marguerites marinées.
  • 1 petit piment oiseau émincé.
  • Quelques fleurs de ciboulette.
  • Huile de caméline.
  • Vinaigre de cidre.
  • Fleurs de sel et poivre noir du moulin.

Préparation

  1. Lever les filets de truite et les couper en gros morceaux.
  2. Dans un grand bol, déposer les morceaux de truite et y incorporer le vinaigre de cidre et l’huile de caméline.
  3. Laisser macérer de 15 à 20 minutes.
  4. Dans une grande assiette, repartir les morceaux de truite et le reste des ingrédients. Assaisonner à votre goût et verser un léger filet d’huile.

Tartare d’orignal au pickles de chanterelles et noix de noyer noir

Pour 2 personnes

Ingrédients

  • 500 gr d’intérieur de ronde d’orignal.
  • 1/2 tasse de pickles de chanterelles coupées en morceaux.
  • 1/4 de tasse de boutons de marguerites marinées entiers.
  • 1/4 de tasse de noix de noyer noir.
  • 3 c. à soupe de ciboulette ciselée.
  • 3 c. à soupe de fleurs de ciboulette.
  • 1/4 de tasse d’huile de caméline.
  • 2 c. à soupe de vinaigre de cidre.
  • Sauce sriracha.
  • Fleurs de sel et poivre noir du moulin.

Préparation

  1. À l’aide d’un grand couteau, couper la viande en petits cubes.
  2. Ajouter le reste des ingrédients, saler, poivrer et ajouter la sauce sriracha à votre goût.
  3. Accompagner votre tartare de croûtons de pains légèrement grillés.
  4. Déguster!

Première diffusion : 5 juillet 2021
Nouveau jusqu’au : 18 juillet 2021
Animation : Francis Duperron, Jean-Philippe Leclerc
Réalisation : Jean-Philippe Vachon, Luc Cantin
Collaboration : Mariève Robichaud, Gabriel Picard, Julie Lemarié, Benjamin Roy, Marc Carrier, Martin Vignon

Horaire de diffusion

Non disponible

Procurez-vous la série

Nous communiquerons avec vous

Nous communiquerons avec vous

Nous communiquerons avec vous

Épisodes

  1. 1. Mijoté de cerf de Virginie

    Cuisiner la forêt, c’est être un chasseur-cueilleur des temps modernes. Francis Duperron rencontre Jean-Philippe Leclerc, un passionné du concept de la forêt nourricière. Ils préparent avec patience mais plaisir un savoureux mijoté de cerf de virginie sur le feu.
  2. 2. Sauté de gélinotte huppée

    La forêt est un garde-manger où on peut trouver tout ce dont on a besoin. Pour rehausser le goût de la gélinotte huppée, Francis et Jean-Philippe partent cueillir quelques ingrédients supplémentaires comme des têtes de violon, des morilles et des pousses de sapin baumier.
  3. 3. Ceviche de truite et tartare d’orignal

    Pêcher son repas, c’est joindre l’utile à l’agréable. Cette semaine, on prépare un ceviche de truite et cœurs de quenouilles marinées. On savoure également les chanterelles, les boutons de marguerite, les noix de noyer et de l’orignal, une viande rouge peu grasse.
  4. 4. Longe d’agneau et sauce vierge des bois

    À Tewkesbury, Jean-Étienne Poirier et son fils Alexis considèrent la forêt comme un milieu de vie qui leur apporte tout ce dont ils ont besoin. Nos chasseurs-cueilleurs partent explorer le territoire à la recherche d’arômes pour accompagner une longe d’agneau.
  5. 5. Risotto aux chanterelles

    En compagnie du mycologue François-Xavier Fauck, nos chasseurs-cueilleurs découvrent la science derrière les champignons et les méthodes de cueillette en forêt. Au menu : un risotto avec de la chanterelle, un beau champignon à l’arôme unique, parmi les plus connus en gastronomie.
  6. 6. Soupe repas de truites mouchetées

    Cuisiner son poisson sur le feu, c’est facile et savoureux. Francis et Jean-Philippe se rendent sur la rivière Montmorency pour pêcher quelques truites mouchetées. Au menu, une soupe repas de truites avec pommes de terre, maïs et edamame.
  7. 7. Gin tonic et gâteau aux bleuets

    La cueillette de bleuets est une excellente façon de passer du temps à l’extérieur avec la famille et les amis. Francis et Jean-Philippe vous proposent de bonifier l’expérience en cuisinant sur le feu un délicieux dessert tout en dégustant un gin tonic à la confiture de bleuets et érable.
  8. 8. Poutine forestière

    Pour la dernière émission, Jean-Philippe et Francis retournent sur la terre de Jean-Étienne Poirier à Tewkesbury. En compagnie du jeune Alexis et du mycologue François-Xavier Fauck, notre groupe célèbre la forêt nourricière en préparant une poutine forestière à base de champignons sauvages et saucisses de gibiers.

Équipe de production

CCAP.Tv est fière de collaborer avec des gens d’ici et de faire grandir les passions locales.

Découvrez ceux qui ont fait grandir votre télé communautaire depuis 30 ans.

Francis Duperron

Conseiller au développement des affaires

Fondamentalement rassembleur, le prolifique Francis met à profit son hyperactivité en générant des concepts ingénieux et en s’impliquant avec conviction dans un milieu coopératif. Il est aus...

Lire +

Fondamentalement rassembleur, le prolifique Francis met à profit son hyperactivité en générant des concepts ingénieux et en s’impliquant avec conviction dans un milieu coopératif. Il est aussi l’un des membres fondateurs des Productions 4 Éléments, fondé en 2006, et il a fait parti de l’équipe de démarrage de CCAP.Tv en 2012.

Pour CCAP.Tv

  • Temps libres / saison 1 (2012), 2 (2013) et 3 (2017)
  • Vu d’ici / saison 2 (2013), 3 (2014) et 5 (2015)
  • Vu d’été / saison 1 (2014) et 3 (2016)
  • Parlons-en / saison 1 à 5 (2015 à 2019)
  • Br@nché / saison 1 à 4 (2017 à 2019) et saison 8 (2021)
  • Défi-le talent Desjardins (2017)
  • Ensemble pour un monde coop / saison 1 et 2 ( 2019)
  • Nouveau sur la ligne (2020)
  • Vu de chez vous / saison 1 (2020)
  • EAUtrement / saison 2 (2021)
  • Cuisiner la forêt (2021)
Réduire

Jean-Philippe Leclerc

Animateur

Jean-Philippe Leclerc est un chasseur-cueilleur passionné avide de transmettre ses connaissances et ses expériences à tous ceux qui sont interpellés par l’utilisation responsable de la forêt n...

Lire +

Jean-Philippe Leclerc est un chasseur-cueilleur passionné avide de transmettre ses connaissances et ses expériences à tous ceux qui sont interpellés par l’utilisation responsable de la forêt nourricière.

Pour CCAP.Tv

  • Cuisiner la forêt (2021)
Réduire

Jean-Philippe Vachon

Directeur de la photographie / Réalisateur

Vétéran de la production vidéo et faisant parti de l’équipe de démarrage de CCAP.Tv en 2012, JP ne se contente pas de faire les choses de façon conventionnelle. Sa curiosité intellectuelle ...

Lire +

Vétéran de la production vidéo et faisant parti de l’équipe de démarrage de CCAP.Tv en 2012, JP ne se contente pas de faire les choses de façon conventionnelle. Sa curiosité intellectuelle et son souci du détail le poussent à constamment réinventer l’image.

Pour CCAP.Tv

Entre autres;

  • À la une (2012)
  • Temps libres / saison 1 (2012), 2 (2013) et 3 (2017)
  • On parle de vous (2013)
  • Rencontre d’artistes (2014)
  • Soumets ton concept (2014)
  • Panorama Acoustique (2014)
  • Cuisine des Cantons / saison 1 à 4 (2015 à 2017)
  • Parlons-en / saison 1 à 5 (2015 à 2019)
  • Et si la vie était une recette (2015)
  • Objectif bouger (2016)
  • Univers parallèles (2018)
  • Nouveau sur la ligne (2020)
  • EAUtrement / saison 1 (2018) et saison 2 (2021)
  • Cuisiner la forêt (2021)
  • Qu’est-ce qu’on fait? (2021)
Réduire

Luc Cantin

Monteur

Discret mais hyperactif à la fois, c’est avec un gémeaux sous le bras qu’il est venu mettre tout son talent au profit de l’équipe! Monteur d’expérience, on peut compter sur son parcours c...

Lire +

Discret mais hyperactif à la fois, c’est avec un gémeaux sous le bras qu’il est venu mettre tout son talent au profit de l’équipe! Monteur d’expérience, on peut compter sur son parcours créatif pour mener à bien les projets les plus audacieux.

Pour CCAP.Tv

  • Cuisiner la forêt (2021)
  • Moi mon métier (2022)
Réduire

Mariève Robichaud

Directrice de la production vidéo

Provenant du milieu des ressources humaines, elle a eu l’opportunité, en octobre 2012, de se faire confier le projet de mettre sur pied la chaîne de programmation locale de la CCAP. Depuis, elle ...

Lire +

Provenant du milieu des ressources humaines, elle a eu l’opportunité, en octobre 2012, de se faire confier le projet de mettre sur pied la chaîne de programmation locale de la CCAP. Depuis, elle assure la gestion administrative, financière et humaine de l’ensemble de la programmation locale. Elle participe à toutes les étapes de développement, de l’élaboration de concept et à la mise en diffusion. Son objectif? Créer une télé vivante et débordante de créativité à l’image des citoyennes et citoyens du territoire.

Pour CCAP.Tv

Entre autres;

  • À la une (2012)
  • Temps libres / saison 1 (2012), 2 (2013) et 3 (2017)
  • On parle de vous (2013)
  • Rencontre d’artistes (2014)
  • Soumets ton concept (2014)
  • Panorama Acoustique (2014)
  • Cuisine des Cantons / saison 1 à 4 (2015 à 2017)
  • Parlons-en / saison 1 à 5 (2015 à 2019)
  • Et si la vie était une recette? (2015)
  • Objectif bouger (2016)
  • Univers parallèle (2018)
  • Nouveau sur la ligne (2020)
  • EAUtrement / saison 1 (2018) et saison 2 (2021)
  • Br@nché / saison 9 (2021) saison 10 (2022)
Réduire

Gabriel Picard

Chargé au contenu

Gabriel s’est joint à l’équipe de CCAP.Tv en 2018 à titre d’assistant à la production. Depuis, nous avons la chance de découvrir tout son talent en passant par le montage, l’idéation de...

Lire +

Gabriel s’est joint à l’équipe de CCAP.Tv en 2018 à titre d’assistant à la production. Depuis, nous avons la chance de découvrir tout son talent en passant par le montage, l’idéation de nouveaux contenus et la gestion des plateformes numériques. Impliqué de près ou de loin dans toutes les productions de CCAP.Tv, Gabriel est la référence si vous avez des questions sur votre chaîne de télé locale.

Pour CCAP.Tv

Entre autres;

  • Babillard (depuis 2018)
  • Nouvelles locales (depuis 2018)
  • 5 photos, top chrono (2019)
  • Littérature d’ici (2020)
  • Mieux comprendre pour mieux bouger / saison 2 (2020)
  • Messe de la paroisse Bon-Pasteur (depuis 2020)
  • Br@nché / saison 9  (2021) saison 10 (2022)
Réduire

Julie Lemarié

Chargée de projets

Véritable pilier à l’humour délectable, Julie est une planificatrice hors pair qui connait chacun de ses projets comme son propre enfant. ...

Lire +

Véritable pilier à l’humour délectable, Julie est une planificatrice hors pair qui connait chacun de ses projets comme son propre enfant.

Pour CCAP.Tv

Entres autres;

  • Temps libres / saison 3 (2017)
  • Vu d’été / saison 3 (2016)
  • Parlons-en / saison 1 à 5 (2017 à 2019)
  • Br@nché / saison 1 à 4 (2017 à 2019) et saison 7 à 8 (2020 à 2021)
  • Défi-le talent Desjardins (2017)
  • Ensemble pour un monde coop / saison 1 et 2 ( 2019)
  • Nouveau sur la ligne (2020)
  • Vu de chez vous / saison 1 (2020)
  • EAUtrement / saison 2 (2021)
  • Vu d’ici / saison 18 (2017 à 2021)
  • Amuse-moi K-Blo (2021)
Réduire

Benjamin Roy

Réalisateur / monteur

Il excelle dans l’art de transmettre l’humanité de ses sujets et s’investit corps et âme dans chaque mandat. Membre de l’équipe des Productions 4éléments. ...

Lire +

Il excelle dans l’art de transmettre l’humanité de ses sujets et s’investit corps et âme dans chaque mandat. Membre de l’équipe des Productions 4éléments.

Pour CCAP.Tv

Entre autres;

  • Eautrement / saison 2 (2021)
  • Cuisiner la forêt (2021)
Réduire

Marc Carrier

Preneur de son, concepteur sonore

Après avoir perfectionné son art lors d’un périple sur les rivières du Québec, il s’est joint à la famille de P4E et évolue maintenant autant sur le terrain que dans son studio. Membre de ...

Lire +

Après avoir perfectionné son art lors d’un périple sur les rivières du Québec, il s’est joint à la famille de P4E et évolue maintenant autant sur le terrain que dans son studio. Membre de l’équipe des productions 4éléments.

Pour CCAP.Tv

Entre autres;

  • Concentration vélo de montagne (2017)
  • enVILLE (2019)
  • Bricole rigole / saison 2 (2019)
  • Ensemble pour un monde / saison 2 (2019)
  • EAUtrement / saison 2 (2021)
  • Cuisiner la forêt (2021)
  • Qu’est-ce qu’on fait (2021)
Réduire

Martin Vignon

Coloriste / Monteur / Infographiste

Geek assumé, il est une force tranquille, nourri par sa soif d’apprentissage et son sens de l’initiative. Membre de l’équipe des Productions 4 Éléments. ...

Lire +

Geek assumé, il est une force tranquille, nourri par sa soif d’apprentissage et son sens de l’initiative. Membre de l’équipe des Productions 4 Éléments.

Pour CCAP.Tv

Entre autres;

  • Bricole Rigole / saison 2 (2019)
  • Qu’est-ce qu’on fait? / saison 1 (2020) et saison 2 (2021)
  • Cuisiner la forêt (2021)
Réduire

Producteur et partenaires de cette émission

Alliant expertise et savoir-faire, notre équipe de production vous accompagnera afin de réaliser vos projets de production vidéo créative et collaborative. Ensemble, créons l’expérience. Contactez-nous pour discuter de votre projet.

Votre télé locale

Par téléphone
418 849-7125
1 866 749-7125
Lundi au vendredi : 8h à 17h

Sur les réseaux sociaux

Par courriel
info@ccap.tv

CCAP.Tv utilise des cookies pour améliorer votre expérience de navigation. En poursuivant la navigation sur ce site, vous acceptez les conditions. Pour plus de détails, visitez notre section Politique de confidentialité

chargement en cours...