Dans le cadre de la Semaine québécoise de la déficience intellectuelle, l'Arrondissement de Charlesbourg et plusieurs organismes du milieu (l’APHC, AISQ, S.A.I.R.A.H. et la Corporation des jeunes handicapés de Charlesbourg) ont organisé un projet de médiation culturelle qui consiste à concevoir et réaliser un court-métrage tout en accompagnant un groupe composé de personnes vivant avec une déficience intellectuelle dans un processus créatif professionnel.
Projet citoyen réalisé en collaboration avec l'Association pour l'intégration sociale (Région de Québec), l'Association des personnes handicapées de Charlesbourg, l'arrondissement de Charlesbourg, la Corporation Les Jeunes Handicapés de Charlesbourg et le Sairah.